Інформація для Вас

Щоб захистити вас від нової загрози вибухонебезпечних речовин у формі рідини, Європейський Союз (ЄС) прийняв нові правила безпеки, які обмежують кількість рідини, з якою ви можете пройти через пункти пропуску. Ці правила застосовуються до всіх пасажирів, які виїжджають з аеропортів ЄС незалежно від їх призначення. Це означає, що на контрольно-пропускних пунктах безпеки, крім контролю інших заборонених виробів, вас також будуть контролювати щодо рідини, яку ви маєте в ручній поклажі. Однак нові правила не обмежують кількість рідин, які ви можете придбати у магазинах, розташованих поза межами точки, де вам потрібно подати ваш посадковий талон або з борта літака, що експлуатується авіакомпаніями ЄС. Нові правила застосовуються починаючи з 06 листопада 2006 року в усіх аеропортах ЄС, Норвегії, Ісландії та Швейцарії до прийняття інших змін. Під час оформлення вашого багажу ви повинні знати, що вам дозволено взяти невелику кількість рідини в ручній поклажі. Ця рідина повинна бути в ємкостях з максимальною місткістю 100 мілілітрів кожна. Ви повинні поставити ці ємкості у прозорий поліетиленовий мішок з елементом закриття / відкриття. Місткість мішків не повинна перевищувати одного літра на пасажира.

В АЕРОПОРТУ ВСЕ ТАКИ ВАМ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ:

• вставити рідину в багаж, який ви реєструєте - нові правила застосовуються тільки до ручної поклажі;
• взяти у ручну поклажу ліки та продукти, необхідні для спеціальної дієти, включаючи дитяче харчування, для використання під час подорожі. Можливо Вам знадобиться довести, що ці рідини необхідні;
• купувати рідини, такі як напої та парфумерія, в магазинах аеропортів ЄС, які розташовані за місцем, де ви повинні пред'явити ваш посадковий талон або на борту літака, що експлуатується авіакомпаніями з ЄС.

Якщо ці рідини продаються в герметичних спеціальних пакетах, не відкривайте їх перед тим, як мине контроль безпеки - інакше вміст мішку може бути конфіскований на контрольних пунктах. (Якщо Ви знаходитесь на трансфері в аеропорту з ЄС, не відкривайте сумку, перш ніж пройдете перевірку на трансферному аеропорту або в останньому трансферному аеропорту, якщо Ви трансферуєтесь кілька разів). Всі ці рідини є додатковими до кількості з мішечків, що містять елементи закриття / відкриття, які згадані вище.

Якщо у вас виникли питання, будь ласка, попросіть перед поїздкою інформацію від своїх авіакомпаній або туристичних агентств.

Будь ласка, проявіть розуміння та співпрацюйте з співробітниками служби безпеки аеропортів та співробітниками авіакомпанії.

ЩО НОВОГО?

Щоб допомогти співробітникам служби безпеки знайти рідини, будь ласка:

• представте співробітникам служби безпеки для огляду всі рідини, які ви маєте;
• зніміть пальто, комбінезони та куртки; вони будуть оглядатися окремо;
• витягніть портативні комп'ютери та інші великі електричні пристрої з вашої ручної поклажі; вони будуть оглядатися окремо.

Рідини:

• вода та інші напої, супи, сиропи
• креми, лосьйони та масла
• парфумерія
• спреї
• гелі, включаючи гелі для волосся та гелі для душу
• вміст контейнерів під тиском, включаючи піну для гоління, інші види піни та дезодоранти
• пасти, включаючи зубну пасту
• суміші рідких та твердих речовин

Attachments:

File	Description	File size
Prepare liquids for security control		402 kB
Pregătirea lichidelor pentru contolul de securitate		423 kB